Modeling nanoscale hydrodynamics by smoothed dissipative particle dynamics